English
创新回族学研究的平台,全方位展示回族文化的窗口!

附:《穆斯林生活常用语汇》(1)

 作者:佚名  来源:西安回坊  点击:  评论:0 时间:2018-04-12 13:49:27

0.webp.jpg


附:《穆斯林生活常用语汇》(1)

附:《穆斯林生活常用语汇》(1)

阿语: 讲义:

1、安拉-真主

2、迪尼-宗教

3、伊玛尼-意为“信仰”,指心中信仰安拉是独一的主宰

4、尔巴代体-宗教义务、宗教功修

5、伊哈萨尼-善功、善行

6、阿米乃-主啊,你应允吧

7、盖德勒-前定(盖德勒夜是前定之夜,特指斋月第二十七晚夕)

8、朵斯弟-密友,朋友(波斯语)

9、法勒则-主命、义务

10、卧哥福-宗教公产,宗教基金

11、逊乃体-圣行

12、太可比勒-赞主伟大词(安拉胡艾可拜勒)

13、太斯比哈-赞主清净词(苏不哈难拉嘿)

14、讨嘿得-真主独一,认主独一、

15、太格迪勒-前定

16、都阿宜-祈祷

17、哈俩里-合法的,允许的

18、哈拉目-非法的,受禁止的

19、赛瓦布-回赐

20、乌杜易(阿语),阿布代斯(波斯语)小净

21、吾斯里-大净

22、莱哈麦提-慈悯,怜悯,宽恕

23、拜勒克提-吉庆,幸福,祝福

24、赛而代提-荣幸,愉快,吉祥,幸福

25、赛白布-原因,媒介

26、陶非格-福分,成功

27、呼图白-讲演,主麻日的讲演词

28、敏拜勒-放置在礼拜殿内的讲演台

29、米罕啦布-壁龛,后窑门(朝向的标志)

30、尼卡哈-婚姻

31、伊扎布-结婚证辞

32、阿斯玛-天(波斯语)

33、阿訇-(波斯语)又称“阿衡”,意为教师,老师

34、伊玛目-教长,领导,领袖

35、噶追-教法官

36、穆安津-宣礼员, 念“班克”的人

37、艾米勒-长官,领导

38、安舒勒-辅士

39、哈志-完成朝觐功课的人

40、阿布杜-奴隶,仆人,奴仆

41、哈里法-继任者,继承人

42、哈菲兹-<古兰经>背诵家,通背古兰经的人

43、毛拉-学者(新疆人常用)

44、阿布顿拉-真主的仆人

45、阿嘿勒提-后世,来世

46、阿目-平民,老百姓

47、阿格里-真理,理智

48、伊吉玛尔-公议

49、伊智替哈德-独立判断,尽力而为

50、而林-知识,学问

51、伊赫瓦尼-兄弟

52、阿舒拉日-伊历元月第十日

53、阿也体-节或段,指古兰经各章中按经文内容、语句、音韵划分的基本单位

54、艾哈里·逊乃体-逊尼派

55、占乃台-天堂,乐园

56、吉哈德-圣战,奋斗

57、克尔白-天房

58、艾玛乃提-忠诚,信任

59、法提海-<古兰经>首章,开端

60、法特瓦-决断,宗教上的主张

61、舒拉-协商

62、艾斯里-动水,施水,埋葬前给亡人洗大净

63、艾苏力-根源,血统

64、艾折里-到期,寿限

65、白嘿力-吝啬

66、亥提-节选,选录(专指古兰经节选)

67、海特乃-割礼(成年男子的出幼礼)

68、散义德-首领 69、沙里亚-教法

70、白拉体-清白无辜,赦免无罪

71、拜屯拉嘿-天房(真主的朝房),有时也称清真寺为拜屯拉黑

72、卧哈伊-默示

73、卖斯智德-清真寺

74、毛提-去世,死亡,归真

75、板代-(波斯语)仆人

76、推俩格-离婚

77、者那则-殡礼

78、讨白-忏悔

79、则卡提-天课,施舍物

80、口唤-心愿,允许

81、索得格-施舍,包括语言的、行为的施舍

82、米萨格-坚定的许约,约定

83、辜拿嗨-罪行(波斯语)

84、卡菲勒-叛逆者,不信主的人

85、穆纳菲格-两面派,伪信士

86、衣不利斯-被抛弃者,恶魔

87、杜石曼-敌人,对头(波斯语)

88、迈克录海-可憎的,嫌疑的

89、输迷-倒霉,不幸,天谴之意,指因不虔诚、行罪恶而造成的恶果  

90、白俩-灾难,祸患

91、扎稀里-无知者,不懂教门知识的人

92、哲玛丽\哲迷丽-美丽,漂亮

93、准白-礼拜时穿的长衫,又叫阿拉伯大袍

94、改米素-礼拜时穿的长衫,衬衣

95、主麻-聚礼,星期五

96、舒可蓝-谢谢

97、阿夫宛-不客气

98、伊斯兰-意为和平、顺从,是安拉为人类指引、制定的一条完美的生活之路

99、穆斯林-指遵行伊斯兰教法,信仰安拉的人

100、鲁哈-灵魂、精神。是安拉所造化,并赋予人的一种妙体

101、乜提-举意,指在办每件事的动机,也指举意施舍的钱物

102、穆民-指信仰虔诚、品德高尚的教门人

103、筛海-领袖、长老。指教门中德高望重的导师、长者

104、埋体-尸体。穆斯林称呼归真后的亡人

105、开番-指穆斯林归真后所穿裹的衣服、布单,男子三件、女子五件

106、邦克-唤礼。宣礼员用指定词语召唤穆斯林去寺礼拜

107、乃玛孜-(波斯语)礼拜

108、无常-借用的佛家语。含义:人生不常在。去世。穆斯林应称归真(归回真主)

109、经名-也称教名。指用圣贤、圣妻、吉祥的阿语词汇起的名字

110、油香-一种用油炸的面饼。相传是一名贫穷的穆斯林为招待穆圣而发明的

111、羞体-教法规定男子为肚脐以下、膝盖以上的部位为羞体。女子除脸、手足外均为羞体

112、代丝塔勒-(波斯语)礼拜时戴的头巾

113、高目-清真寺辖区的教民

114、济克勒-赞词,剂克勒赞词主要包括清真言、作证言、太斯比哈

115、顿亚-今世,现世

116、多灾海-(波斯语)火狱

117、阿儿布-缺点,毛病

118、而德-会礼。如,大开斋叫大而德,小开斋叫小而德

119、而麦里-功德和善行

120、尔砸布-惩罚、罪刑

121、法益德-利益

122、达丹-(波斯语)愿意嫁(婚礼上女方的用语)

123、盖不礼-愿意娶(婚礼上男方的用语)

124、格迪目-古老的、守旧的

125、給布莱-朝向,指克尔白方向

126、给亚麦提-后世,赏善罚恶之日

127、格尔\格失-(波斯语)肉(回族用来专指牛羊肉)

128、哈迪斯-圣训,穆圣的言行录

129、海迪叶-礼物,礼品

130、海里凡-清真寺的学员、学生

131、恨子儿-猪

132、侯昆-教律,教规

133、希哲莱历-回回历,教历,又叫伊历

134、口叨-吃,品尝

135、克塔布-书,特指经典、经书

136、口唤-同意、认可

137、辜拿嗨-干罪,犯罪,罪过

138、牧失勒可-举伴主的人,以物配主的人

139、比达而体-异端,邪说

140、鳖码儿-(波斯语)有病,疾病

141、麦赛莱-问题,特指教法问题

142、麦扎子-虚假的、谎言

143、乃岁布-运气,福分

144、乌巴里-贫穷、可怜。

145、帅得格-施舍

146、因沙安拉-托靠主。

147、讨拜-忏悔

148、叶题目-孤儿

149、麦斯吉德-清真寺

150、乃随哈-诚实的言论,尽忠言

0.webp (1).jpg