English
创新回族学研究的平台,全方位展示回族文化的窗口!

沙甸大寺,2019年盖德尔祈祷

 作者:林江成  来源:微信  点击:  评论:0 时间:2019-06-02 20:05:03

微信图片_20190602200554.jpg





2019年珍贵之夜祈祷

بِسْم 
الله الرحمن
 الرحيم الحمدلله 
رب العالمين ، والصلاة 
والسلام علي أشرف الخلق 
والمرسلين سيدنا محمد وعلي 
آله  وأصحابه  أجمعين  ،  أما بعد ، 

首先,

向各位尊敬的穆斯林教胞

致以伊斯兰最吉祥、最崇高的祝安辞:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !


各位教胞!

尊贵、吉庆的 رمضان ,

安拉 س 降示了无与伦比、空前绝后的天启

——《القرآن العظيم》,永恒的奇迹,

引导人类,作为正道和真理的明证。


吉祥的斋月,

安拉指引我们至正之道,

教育我们:

敬畏、感恩,慷慨、慈爱,

诚信、守约,宽容、忍让,

坚忍、托靠,纯洁、忠诚......。


这是《古兰经》的月份!

这是赞主、拜主、敬主的月份!

这是悔罪、求饶、一心向主的月份!


有了斋月,

我们不再迷失方向,

时时反省、时时获取,

履行五功、坚定信仰,

完善道德、提升境界,

身心健康、两世吉庆。


有了斋月,

我们在吉庆中激活人性的

善良、真诚、包容、理性、

忍让、坚忍、低调、知足……


有了斋月,

我们借着斋戒的力量,

戒除

撒谎、背谈、鲁莽、冲动、

傲慢、嫉妒、贪婪、吝啬……
       

斋戒,

让我们认识自我,从而坚信安拉;

让我们战胜自我,从而顺从安拉;

让我们超越自我,从而接近安拉!


斋戒,

让我们的认识境界,更上一层楼。


斋戒,

让我们从心底排除杂念,

去除私欲,

心中唯有独一安拉。


由于斋戒,

我们体会到了饥寒者的苦楚,

从而激发我们人性中的恻隐心!


由于斋戒,

我们更深刻地认识到自己的渺小、卑微,

从而更加确信安拉的伟大、尊严!


由于斋戒,

我们体验了制服私欲的快乐,

从而更加坚定我们战胜一切假恶丑的信心和勇气!


由于斋戒,

我们获得了灵魂的升华,

从而对人间的真善美更加渴望和向往!


由于斋戒,

我们得到了心灵的净化,

从而对来世恩泽的追求更加执着,更加努力!


由于斋戒,

我们更加团结奋进,

更加珍惜我们今天的大好局面,

更加珍爱生命的价值,

更加爱护家乡的一草一木,

更加珍惜身边的良师益友!
       
这,就是斋戒考验得来的善果!

这,就是饥渴磨砺出来的感悟!


教胞们!

今天晚上,是珍贵的“盖德尔”之夜, 

إن شاء الله تعالي

祝贺大家,恭喜大家! 

مبروك ____ألف مبروك


“盖德尔”之夜,

是“前定”的夜晚,

安拉判决一切,

预定降雨量,

决定每个人的给养、寿命、幸福、磨难……


“盖德尔”之夜,

是“高贵”的夜晚,

它胜过一千个月,

它给我们带来吉祥和喜讯,

这个夜晚,安拉只降平安,不降灾难……


“盖德尔”之夜,

众天仙和鲁哈奉主命降临大地,

纷纷祝贺,

把尊贵的 رمضان 推向高潮!


谁复活了“盖德尔”之夜,

安拉饶恕他的罪恶,

应答他的祈祷,

满足他的需求,

改变他的命运……


全世界无数穆斯林不舍得入睡,

希望获得巨大的饶恕,

担心失去无穷的回赏,

穆斯林们彻夜不眠,

内心充满喜悦和幸福……
  

教胞们!

我们应该把握机会,

在这事半功倍、

一本万利的夜晚,

多做善功,接近安拉……


安拉是有求必应的, 

在这吉祥、安宁的平安夜晚,

让我们用即将依依不舍送别 رمضان 的沉痛心情,

一起分享“盖德尔”之夜的吉庆和幸福,

让我们捧起双手,

向养育众世界的造物之主——

安拉س

虔诚地祈祷、忏悔、求饶吧!           

 آمين
          
بِسْم الله الرحمن الرحيم
اللهم لك الحمد ،  يا الله ، يا ربنا ،  يا رب العالمين ،
 يا رحمن الدنيا وَيَا رحيم الآخرة ،  ارحمنا فيهما ، 
يا مالك يوم الدين ،  إياك نعبد وإياك نستعين ، 
اهدنا الصراط المستقيم ، صراط الذين أنعمت عليهم ، 
غير المغضوب عليهم ، ولا الضاّلين . آمين
       
主啊!

一切赞美只归您!

安拉!

我们的主啊!

养育所有世界的主啊!


普慈今世,

特慈后世的主啊!

求您在今、后两世都慈悯我们吧! 

آمين
     
主啊!

掌管报应日的主啊!

我们只崇拜您,

只求您佑助,

求您指引我们至正之路,

您所施恩者的道路,

不是受遣怒者的道路,

也不是迷误者的道路!
  
主啊!

求您引导我们,

引导我们的家人,

引导我们的族人,

引导我们家乡的年轻一代,

引导所有善男信女们,

引导我们的子孙后代!

直到世界末日...... 

آمين يا رب العالمين



يا من أنزل من السماء ماء فأخرج به من الثمرات رزقا لنا ......
主啊!

从天上降下雨水的主啊!
用雨水生长五谷作为我们的给养之主啊!
求您在赐予我们的雨水中,

给我们降下慈悯吧!
求您使我们国泰民安、风调雨顺、五谷丰登、人物康阜!
اللهم صيبا نافعا ! اللهم صيبا نافعا ! اللهم صيبا نافعا ! 
      
主啊!

求您降下吉祥的雨水,

慈悯的雨水,

济世利人的雨水!


主啊!

求您滋润我们的心田,

犹如您浇灌着我们的庄稼!

آمين


主啊!

求您不要因为我们的愚昧无知而降下灾难,

求您保护我们免遭一切天灾人祸,

求您使我们远离一切بلاء / 患难!

مطرنا بفضلك ورحمتك يا الله !!!
主啊!

赞颂您!

我们之所以得到雨水,

完全是因为您的恩惠和仁慈!

求您在赐予我们的雨水中降下恩惠和吉庆!



يا من عّلم آدم الأسماء كلها 
ثم عرضهم علي الملائكة !!! 

يا ربنا زدنا علما نافعا ورزقا 
طيبا وعملا متقبلا !!! 
                                                              

主啊!

启示人祖阿丹万物的名称,然后用来挑战众天仙的主啊!

  ——我们的化育之主啊!

求您多多赐予我们有用的知识、佳美的给养、被接纳的善功!


 主啊!...... 

我们的主啊!

犹如您降下慈悯的雨水滋润干枯的大地一样,

求您降赐有益的知识滋润我们久旱的心田!


主啊!

除了您启迪我们的,

我们一无所知,

求您让我们诚实端庄、严谨稳重、理性包容、敬主爱人。


主啊!

求您使我们的教门在伊斯了目的中正之道上蒸蒸日上!


主啊!

赞美您、感谢您,

我们家乡在享受着有史以来,

教门和社会生活方方面面,最辉煌的恩典,

求您让我们竭尽所能谋求两世最大的幸福,

永远地远离一切导致两世灾难的因素。


主啊!

求您启迪我们的心灵,

让我们明大势、观大局、谋发展!


主啊!

在面对困难和考验时,

求您扩宽我们的胸襟,放大我们的格局,

求您让我们顾大局、识大体、解心结、迈过坎,

求您使我们的家乡永远沐浴在您的恩泽之中,

保持经济繁荣、社会和谐、文化进步、教门兴盛!



主啊!

求您把赐予我们的恩典,

引导我们用在您的道路上,

求您护佑我们,

远离物质的诱惑、精神的麻痹、思想的侵蚀、行为的堕落、心灵的污秽……


主啊!

求您在赐予我们知识的同时,

就赐予我们对知识的遵守和实践,

求您在消除我们愚昧无知的同时,

就根除我们心中的狂妄自大、贪心不足、怀恨嫉妒……等等各种心理疾病。


主啊!

求您把我们的经济优势转化成文化优势。

让我们在坚定不移地信仰伊斯兰教的同时,

与人类文明的优秀成果结合,

传承和发扬中华民族优秀的传统文化,

用中华文化浸润我们各族人民,

用中国思想、中国精神引领我们各族同胞。


让我们弘扬中国精神、凝聚中国力量、实现中华民族伟大复兴的梦想。

让我们弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神。

让我们的国家“富强、民主、文明、和谐”;

让我们的社会“自由、平等、公正、法治”;

让我们每个公民“爱国、敬业、诚信、友善”。

让我们在经济全球化、世界多极化、社会信息化、思想多样化的形式下,

积极培育和弘扬社会主义核心价值观。


اللهم أغننا بالعلم وزيِّنّا بالحِلم 
وكرِّمنا بالتقوى وجمِّلنا بالعافية 

 主啊!

求您用知识使我们富足,

求您用美德装饰我们,

求您用敬畏使我们高贵,

求您用安康美化我们!


主啊!

求您赐予我们感恩的心,

赞主的口,

拜主的身。

求您增加我们的虔诚敬畏,

提高我们的道德境界,

规范我们的言谈举止。


主啊!

求您使我们的家人平安健康,

求您使我们的父母幸福,

使我们的妻子贤惠,

使我们的儿女孝顺,

使我们的兄弟和睦,

使我们的邻居友善,

求您使我们的社会和谐。


ربنا آتنا في الدنيا حسنة ، وفِي 

الآخرة حسنة ، وقنا عذاب النار !
“主啊!

求您赐予我们今、后两世的幸福,

求您保护我们,远离火狱的刑罚。” 

آمين


يا من يحب التوابين ويحب المتطهرين !!!

主啊!

您是喜爱忏悔之人的主,

您是喜爱内洁外净之人的主!


主啊!

求您引导我们悔过自新,

求您洗刷我们的罪恶,

求您涤净我们的心灵,

求您清除我们思想的污垢!

اللهم إنك عفو كريم تحب العفو فاعف عنا !!!  


主啊!

您是多原谅的主,

最慷慨的主,

您喜爱原谅,

求您原谅我们吧!


主啊!

您是宽宏大量的主,

最仁慈的主,

您喜爱饶恕,

求您宽恕我们吧!


主啊!

您是多饶恕的主,

无限仁慈的主,

求您饶恕我们吧!


主啊!

我们向您悔罪,我们向您求饶!

求您饶恕我们,

饶恕我们的父母双亲,

饶恕我们的吾师台,

饶恕我们的妻子儿女,

饶恕我们的兄弟姐妹,

饶恕我们的亲朋好友,

饶恕我们的左邻右舍,

饶恕我们伤害过的人和伤害过我们的人,

饶恕一切善男信女,

无论是活着的还是已经归主的!


主啊!

您是最慈悯的主,

至仁至慈的主啊!

求您慈悯我们!

求您提升一切 الصديقين // الشهداء// الصالحين 先辈们在天堂中的品级!
        
主啊!

我们带着一身的罪孽 ,

来向您悔罪了,

求您饶恕我们前前后后的、公开的、暗藏的、心理的、语言的、行为的一切大罪小罪!


主啊!

我们还活在人间的时候,

求您引导我们向您悔罪,

无论是心中暗藏的吝啬、怀恨、嫉妒,狂妄自大,贪心不足,

还是口舌上的说谎、背谈、造谣、诋毁,挑拨离间、搬弄是非,

或者是行为上的种种不当之举,

无论是有意的还是无意的,

求您赦免我们!


主啊!

求您饶恕我们,

求您洗刷我们的一切罪恶,

求您不要让我们在两眼紧闭、روح出体的时候,

带着一身的罪孽来面对您!


主啊!

求您使我们带着纯洁的安定的灵魂归向您,

求您使我们远离放纵的私欲,罪恶的灵魂!


主啊!

求您让我们活在伊斯了目中,

死在伊玛乃上,

求您让我们顺利通过 المنكر والنكير 两位天仙的考问!


主啊!

我们担心坟坑中的黑暗、狭窄、孤独、凄凉,

我们惧怕坟墓变成地狱中的火坑,

求你保护我们,

免遭坟坑中的刑罚!


主啊!

复生日,

在阿尔萨德的审判场上,

站在您御前的时刻是令人担忧、使人恐惧的,

求您稳定我们的立场和步伐,

求您把我们的通知书递在我们的右手中,

不要递到我们的左手中!


主啊!

我们惧怕您的恼怒,

求您不要恼怒我们,

我们是无知的,

求您原谅我们,

求您保护我们,免遭火狱的刑罚,

求您喜悦我们,满意我们,

求您使我们进入 الفردوس的天堂! 

آمين يا أرحم الراحمين 


主啊!

尊贵、吉祥的 رمضان 月份即将悄然离去,

不知道,

我们还能不能迎来下一个斋月!
         

主啊!

我们中的老人,求您怜悯,

我们中的弱者,求您佑助,

我们中的病人,求您赐予康复,

我们中负债的人,求您襄助。

آمين ! 


       
主啊!

求您使我们的祖国,

国泰民安、兴旺发达、生机勃勃、蒸蒸日上、

社会稳定、民族团结、宗教和顺、经济繁荣。


主啊!

求您让我们全国人民,

万众一心,凝聚正能量,

实现中国梦。


 主啊!

求您多多赐予全人类和平与安宁!

آمين يا أرحم الراحمين
وصلى الله على رسولنا محمد
 وعلى آله و أصحابه أجمعين !


最后提醒大家:

1.凌晨 1:00 开始礼副功拜。

2.凌晨3:50 的夜间拜照常。


另外,提醒大家:

温馨提示:

今天晚上是高贵的夜晚,

请大家注意安全、注意保暖、

注意公共卫生,垃圾要扔到垃圾桶里面,

现在,每一个垃圾站点,都有专门定做的大型垃圾桶。

建议商家们:

今天晚上在自己的区域内准备一个垃圾桶。

希望大家互相提醒、互相监督。

求主慈悯大家!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !