English
创新回族学研究的平台,全方位展示回族文化的窗口!

《中国西安清真大寺 历代牌匾楹联鉴赏》

 作者:贾喜平  来源:西安回坊  点击:  评论:0 时间:2017-12-24 22:07:33

《中国西安清真大寺 历代牌匾楹联鉴赏》  


《中国西安清真大寺

历代牌匾楹联鉴赏》





贾喜平 编译


640.webp (1).jpg

    清 真 大 寺

المسجد الكبير


泱泱中华文明,浩瀚的阿拉伯大漠文化,作为各自地区乃至人类文明发展长河里的中流砥柱,对人类的文明发展进程产生了重要影响。

大约公元七世纪时,伊斯兰在阿拉伯半岛得以复兴,之后,在盛唐时期传入我国。穆斯林的先贤们,高擎着《古兰经》和《圣训》,背负着光荣的使命,来到了这个神奇的国度。他们谦虚好学,认真钻研中华文化知识,融会贯通,掌握并借鉴了中华文明的精华,并为其所用,将伊斯兰的信仰思想,植入其中,使之有机的结合了起来。宣解时,国人倍感亲切,容易理解,也欣然接受,成功有效的传播了伊斯兰目。

中国的牌匾楹联艺术,堪称是中华艺术的瑰宝。运用这一艺术形式,赋予它伊斯兰的思想内涵,让艺术欣赏和宗教知识宣讲融合一体,珠联璧合,通俗易懂,可加深记忆,从而丰富了知识。也使中国牌匾楹联艺术宝库中添加了一颗新星——清真牌匾楹联。

西安清真大寺的牌匾楹联可谓是中国清真寺楹联的缩影。涉及范围广,形态各异,取材广泛。内容从《古兰经》《圣训》和"圣迹"到寺闻,人文轶事,年代久远,内容丰富。640.webp (2).jpg

《百字赞》西安回坊刘崇耀治印


640.webp (3).jpg

回坊著名书画家刘光夏

640.webp (4).jpg西安清真大寺简介

  当您莅临古都西安,经钟鼓楼来到回民居住区北院门时,您将看到在鼓楼西北化觉巷有一座历史悠久、 规模宏大的古建筑群,这就是全国著名的伊斯兰教 寺院一西安清真大寺。

640.webp (5).jpg

手绘荣誉之城——麦加

      据寺内现存碑文记载,清真大寺创建于唐玄宗李隆基天宝元年(公元七四二 年),距今已有近一千三百年的历史。历经宋、元、明、清各代重修和扩建, 特别新中国成立后,有党和人民政府正确的民族宗教政策,有关部门拨专款逐年修茸,逐步形成现在规模宏大、壮观,楼、台、亭、殿布局紧紧凑和谐,庄 严肃穆的一组古建筑群。

640.webp (6).jpg

阿文“汉字篆书体”瓦牌内容是真主的九十九个尊名

   这种楹联书体是由某位佚名阿訇独创的一种阿文篆书体,以汉字篆书“寿”为雏形。运用阿拉伯语书法与汉字的书法的布局、间架、结构、书写章法将其融为一体,既保留了阿拉伯书法固有的魅力,又体现了汉字书法的传统。两种风格合为一体,可谓中阿合璧,奇姿迭生。

640.webp (7).jpg

        寺院占地面积一万三千多平方米,建筑面积六千多平方米。全寺院沿东西走向呈长方形,共分四进院落。

       第一进院内,古建木质大牌坊耸立在砖雕大照壁的对面,异角飞檐,斗拱层叠,楼顶琉璃覆盖,蔚为壮观。该牌坊约建于十七世纪初,距今已有三百九十余年。其南北两侧各有厢房三间,现陈列着明清古式家具等。

640.webp (8).jpg

大殿檐前柱菱形阿文瓦牌

      经过五间楼,进入二进院落,中央竖立石牌坊一座,为三间四柱式,中楣镌刻“天监在兹",两翼各为“虔诚省礼”和“钦翼昭事",东西有踏道,绕以石雕栏杆,约建于明代。石牌坊后南北两侧各竖立冲天雕龙碑一通,一为明万历三十四年“敕赐重修清真寺”碑,碑阴镌刻宋米芾手书“道法参天地”五个大字;一为清乾隆三十三年“敕修清真寺”碑,碑阴镌刻明天眉年间得礼部侍郎 董其昌手书“敕赐礼拜寺"五个大字,是我国书法艺术之珍品。院南侧设有穆斯林教徒礼拜前沐浴的水房 。

640.webp (9).jpg

《清真月碑》

640.webp (10).jpg

      第三进院落通过之敕修殿,是这座寺院历史最早的一座殿宇。殿内有曾任该寺教长,人称“小西宁”撰写的阿拉伯文“月碑”一通,其内容系伊斯兰教斋 月计算方法,此碑对了解陕西伊斯兰教展史有极为珍贵的价值。  

640.webp (11).jpg

      院落正中矗立着一座二层三檐八角攒顶的“省心楼”高耸稳固巍然挺立,极为壮观,为宣礼者呼唤教徒礼拜的至高点。南侧有官殿,北侧有讲经堂,经堂内珍藏着明代手抄本《古兰经》和清代绘 制的天方麦加图。 

640.webp (12).jpg兵部尚书铁铉手书

    跨过饰有雕镂精美的砖刻的连三门,就寺院的最后一进院落。首先看到的“ 真”亭,是一座集陴楼和亭阁于一体的独特建筑。中央主亭呈六角形,飞檐尖 顶,两侧三角形似牌楼,左右翘翼,三亭相连,貌似凤凰展翅,栩栩如生,又称凤凰亭。亭中檐下悬“一真”小匾一块,系明建文元年兵部尚书铁铉(回族 )手书。

640.webp (13).jpg

   “一真”亭南北各有面宽七间的厢房,南厅原为接待历代朝廷文武官 员宣谕皇帝圣旨而修建,现陈设有鱼骨镶嵌的黄杨屏风十二扇,工艺精湛、造型美观。厅内展示明清两代的桌椅、瓷器、字画等文物。北厅存放着唐天宝元年敕赐进士、户部员外郎兼侍御史王所撰《创建清真寺碑记》、明嘉靖年重修清真寺碑各一通以及清官石、日昃(古时测量日影,推算时间的仪器)等。

640.webp (14).jpg

   当你走出南北厅,跨上广阔的月台,巍峨壮观的礼拜大殿就呈现在你的眼前。殿宽七间进深九间,屋顶覆以蓝色琉璃瓦,飞檐斗拱宏大,殿内天棚藻井彩绘蔓草花纹套刻经文六百余幅,四周镶嵌大型木版雕刻中、阿文《 古 兰 经 》各三十幅,是目前世界伊斯兰教寺院中极为罕见的巨型《 古 兰 经 》雕刻艺术。大殿可容纳一千多人同时做礼拜。

640.webp (15).jpg

位于大殿南侧圆门砖雕

   清真大寺于一九五六年被公布为陕西省重点文物保护单位,一九八八年晋升为全国第三批重点文物单位。自一九七八年对外开放以来已接待来自世界五大洲一百多个国家和地区的广大游客,穆斯林兄弟和港、澳、台胞等共一千多万人次,并且接待了一大批国家元首和政府高官等贵宾。相信通过您的光临必将加深对这座古建筑群和穆斯林群众宗教生活的了解。


西安清真大寺管委会

640.webp (16).jpg

640.webp (17).jpg

640.webp (18).jpg

640.webp (19).jpg

640.webp (20).jpg

清高的真主说:“我派遣你只为怜悯全世界的人”。《古兰经》(22:107)

640.webp (21).jpg

西安回坊化觉巷清真大寺





640.webp (22).jpg


640.webp (23).jpg

640.webp (24).jpg

640.webp (25).jpg

640.webp (26).jpg

640.webp (27).jpg

清真大寺传达室有售