English
创新回族学研究的平台,全方位展示回族文化的窗口!

不是说沙甸只有宗教没有文化吗?

 作者:佚名  来源:  点击:  评论:0 时间:2019-04-26 20:40:06

(1)“纪念改革开放40年:新时代回族学研究研讨会暨第七届回族企业家论坛”文艺晚会主持词

马萍:尊敬的各位领导,各位专家学者,各位企业家,各位来宾大家晚上好!

马萍、马玲:السلام عليكمورحمة الله وبركاته!

马萍:“纪念改革开放40年:新时代回族学研究研讨会暨第七届回族企业家论坛”今天,隆重开幕,沙甸古筝艺术团前来演出祝贺。

我叫马萍,今年十九岁了,来自青海西宁。从西宁来到沙甸学习已经有三年了 今天作为沙甸古筝班成员之一 来演出祝贺。很高兴认识你们!

马玲:السلام عليكمورحمة الله وبركاته
 اسمي لين انا طالبة ادرس في مسجد شاديان
عمري تسعة عشر سنة ولدت في سوريا لان أمي سورية 
وابي صيني أنا صينية أيضا
جيت الى الصين منذ كان عمري ثلاث سنوات 
أحب الصيني كثيرا لأنني فيها كبرت وتعلمت 
أحب الطعام الصيني كثيراوأحب أصدقاء الصينيين وأحب أساتذتي لان هم يعلموني العلم
سابقى في الصين الى الأبد لانه وطني الغالي 
واليوم انا مسرورة جدا بلقائكم 

马萍:我这位搭档用阿拉伯语自我介绍,也许大家没听懂,让她她自己翻译一下

马玲:大家好!我叫马玲,在沙甸学习。今年十九岁,出生在叙利亚,因为妈妈是叙利亚人。爸爸是中国人所以我也是中国人。我三岁就来到中国了,特别喜欢中国,因为在这里成长在这里学习。我很喜欢中国的食物也很喜欢中国的小伙伴,还喜欢中国的老师,因为他们教授了我很多知识。我会一直留在中国,因为这里就是我的家乡。今天,很高兴能够认识大家!

马萍:没有翻译错吧?

马玲:哪会错呢?我们不是在台下排练过了吗?明知故问!

马萍:真是个老实人,连弯都不会转。对了,刚才你自我介绍,为什么用阿拉伯语,不用汉语?

马玲:你要我说真话,还是假话?

马萍:当然是真话。

马玲:那我告诉你,我想给大家普及一下阿拉伯语。

马萍:普及阿拉伯语?

马玲:是啊!

马萍:为什么?

马玲:阿拉伯语是联合国官方用语,阿拉伯国家是我们国家的天然朋友,我们国家与阿拉伯国家的交往越来越频繁,习近平主席倡议的“一带一路”建设得到阿拉伯国家的积极响应,阿拉伯语作为交流的工具,别人不懂可以,我们不懂行吗?

马萍:嘿,马玲,我以为你只会埋头念经,没想到还会抬头看世界。对了,你会弹古筝吗?

马玲:你要我说真话还是说假话?

马萍:你又来了,当然是说真话啦!

马玲:那我告诉你,会,只会一点点。

马萍:会一点点,看她多谦虚,在哪里学的?

马玲:沙甸。

马萍:沙甸?不是说沙甸只有宗教,没有文化吗?

马玲:那是误解。其实沙甸很有文化,还出了许多学者和文化人,自然是高雅艺术古筝生长的好地方

马萍:为什么呀?

马玲:沙甸民风纯正,街面上看不见抽烟、喝酒、打麻将,打架斗殴,听不到高声喧哗,公平买卖,没有注水牛肉,游客来到这里,就会情不自禁地安静下来,完全是一片净土,你闭上眼想想,当优雅的古筝之声在这片净土上响起的时候,那会是怎样的意境?

马萍:美妙极了!人间仙境!赶快说说沙甸人是怎样学古筝的。

马玲:沙甸人学古筝,这要从几年前说起,几年前个旧创源科技有限公司林祥先生采纳中国回族学会高发元会长的建议,从昆明请来优秀古筝教师,购置设备和提供学费,开办了沙甸第一个职工古筝培训班,此举得到沙甸区领导的重视和支持,职工班之后,又开办了少儿古筝培训班,2018年3月开办了昆明经学院红河(沙甸)分院古筝培训班。我有幸成为经学院古筝班的一员。

马萍:经学院学生学古筝,还真是新鲜事。不知学得怎么样?

马玲:学的怎么样?你看就知道了。请欣赏古筝齐奏   《歌唱祖国 》 演奏者:经学院古筝班学员

马玲:不错,不错,像模像样,才学一年就可上台演奏,真不简单。

春回大地,万物复苏,一曲《春到拉萨》将带领我们去欣赏拉萨春天的优美景色,感受西藏人民的质朴热情。请欣赏古筝独奏   《春到拉萨 》,   演奏者:高曼呢

马玲:高曼呢小朋友刚上三年级,第一次上台演奏一点也不怯场,大家掌声鼓励。

《笑傲江湖 》这首怀旧经典,节奏快而鲜明,筝琴演奏将刀光剑影体现得淋漓尽致,荡气回肠。下面请欣赏古筝齐奏   《笑傲江湖 》   演奏者:经学院古筝班学员

马玲:看,仙人岭上,茶林相间,春色满园吐芬芳。毛峰翠芽,香珠玉叶,香茗迎四方。现在我们将这芬芳馥郁的香茗献给佳宾,祝大家万事如意。请欣赏古筝与茶艺,茶艺表演者:赵自文, 古筝伴奏:贺凤仙。

《细雨松涛》

~绿茶茶艺表演

1、冰心去凡尘~温杯洁具

2、初展仙颜~赏茶

3、喜迎佳茗~投茶

4、漫天花雨~翻杯

5、润物无声~润茶

6、细雨松涛~冲泡注水

7、碧玉沉江~赏茶汤

8、敬奉佳茗~敬茶

马萍:古筝曲《打虎上山》根据现代京剧样板戏《智取威虎山》中《迎来春色换人间》改编而成,演奏气势磅礴、节奏鲜明,淋漓尽致地反映了解放军英雄穿林海、跨雪原,不畏艰难险阻攻占威虎山的情景。下面请欣赏古筝独奏《打虎上山 》,演奏者:马希琪

马玲:刚才这位演奏者,个子大年龄小,刚上小学六年级,大家掌声鼓励。

诗朗诵  《再别康桥》 朗诵者:马田维依 古筝伴奏:马婉佳  李凯睿

马萍:古筝曲《战台风》气势雄壮,音乐形象鲜明,快时紧张激烈,慢时优美抒情,成功地塑造了码头工人大无畏的精神和战胜一切困难的英雄气概。古筝小合奏 《战台风 》,演奏者:纳苏曼雅 纳索菲雅等。

马玲:让我们在书法表演中舒缓一下激昂的情绪。下面请欣赏

 

古筝与书法 书法:马澎展 古筝伴奏:王于

马玲:古筝赞圣曲《阿曼图》由昆明著名古筝教育家沙甸古筝培训班主授教师陶丽萍女士根据赞圣诗歌录谱改编而成,用古筝音乐赞圣,会有什么样的感觉呢?下面请欣赏古筝弹唱《阿曼图 》,演奏者:经学院古筝班学员 ,伴奏:王知艰。

马玲:接下来,这首曲子想必大家不会陌生,它的旋律委婉优美、波动流畅,感情细腻温柔,将茉莉花开时各种娇美的姿态和沁人心脾的芬芳美丽,如一幅画卷徐徐展开。请欣赏古筝独奏 《茉莉芬芳》, 演奏者:贺凤仙。

马萍:古筝曲《红河穆斯林 》表达了我们云南红河穆斯林团结、自豪、喜悦的心情。《红河穆斯林》词曲作者是一位彝族音乐家,陶丽萍老师将它改编成古筝曲搬上舞台,下面请欣赏古筝齐奏《红河穆斯林》,演奏者:经学院古筝班学员

马萍:各位领导,各位专家学者,各位企业家;古筝是我国艺术瑰宝,学习古筝,宏扬中华优秀传统文化是我们的共同心愿。感谢各位观看我们的演出。预祝“纪念改革开放40年:新时代回族学研究研讨会暨第七届回族企业家论坛”圆满成功!

马玲:演出到此结束!

马玲、马萍:السلام عليكمورحمة الله وبركاته

 

(2)精彩演出


(3)演出后剪影


IMG_8430.JPG

IMG_8440.JPG

 (4)演出前排练

微信图片_20190428185742.jpg


 (5)少儿古筝班也不逊色,只是演出时间有限,未能全部登台演出。


    (6)教师团队
         陶丽萍老师她的教师团队都是非穆斯林,她们来自300公里远的省城昆明,她们未曾到过沙甸,开始得到的信息都是负面的,一度心生恐惧,后来才惊奇地发现,这里是一快净土。她们精心施教,一絲不苟,学员刻苦学习,学习成绩显著,古筝艺术之花在这里绽放。


微信图片_20190428185048.jpg